Colmesneil is a city in Tyler County, Texas, United States. It is located 9 miles north of Woodville on U.S. Highway 69. The population was 596 at the 2010 census.